LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← Ignacio a los Tralianos

Ignacio a los Tralianos · Capítulo 2

Porque cuando sois obedientes al obispo como a Jesucristo, me es manifiesto que no vivís según los hombres, sino según Jesucristo, que murió por nosotros, para que creyendo en Su muerte escapéis de la muerte.

2Es, pues, necesario, como soléis hacerlo, que no hagáis nada sin el obispo; mas sed también sumisos al presbiterio, como a los Apóstoles de Jesucristo nuestra esperanza; porque si vivimos en Él, en Él también seremos hallados.

3Y de igual manera los que son diáconos de los misterios de Jesucristo deben agradar a todos en todo. Porque no son diáconos de viandas y bebidas, sino servidores de la Iglesia de Dios. Conviene, pues, que se guarden de toda reprensión como del fuego mismo.

Texto en inglés: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Trallians, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer, 1891 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Trallians, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer (1891) · dominio público