LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← Hechos de Jantipa y Políxena

Hechos de Jantipa y Políxena · Capítulo 22

Después de la cena, Probo salió a escuchar la palabra; pero Jantipa permaneció en su alcoba leyendo a los profetas, mientras su hermana Políxena yacía en el lecho.

2Jantipa amaba muchísimo a Políxena porque era menor que ella y hermosa de aspecto, y Probo también la amaba mucho.

3Y mientras Políxena yacía en el lecho, tuvo este sueño: un dragón de aspecto horrible vino y le indicó que se acercara a él; al no obedecerle, corrió hacia ella y se la tragó.

4Despertó despavorida y temblando, y allegándose Jantipa díjole: ¿Qué sobresalto has tenido, carísima hermana, para incorporarte tan asustada?

5Durante mucho tiempo no pudo hablar; después, volviendo en sí, dijo: ¡Ay, hermana mía Jantipa, no sé qué peligro o tribulación me espera! Pues vi en sueños que un dragón horrible vino y me hizo señas para que fuera a él; como no fui, corrió hacia mí y me tragó, comenzando por los pies.

6Mientras estaba aterrada por esto, habló de repente desde el aire, en la luz del sol, un hermoso joven, a quien creí hermano de Pablo, diciendo: En verdad, no tienes poder.

7Tomóme de la diestra arrancándome de las fauces del monstruo, y desvanecióse la fiera.

8Y he aquí que su mano estaba llena de un dulce aroma, como de bálsamo o de alguna otra cosa fragante.

9Jantipa le dijo: En verdad debes de estar muy turbada, hermana mía Políxena; pero Dios te tiene por querida, pues te ha mostrado cosas extrañas y maravillosas.

10Madruga mañana y pide el bautismo santo rogando que te libre de los lazos del dragón.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie, 1897 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie (1897) · dominio público