3 Adán y Eva · Capítulo 8
Dijo entonces Dios a Noé: Sube a la cima del arca y toca la trompeta tres veces, para que todas las fieras se congreguen junto al arca.
2Mas Noé dijo: ¿Acaso los sonidos de la trompeta alcanzarán los confines de la tierra para reunir a las fieras y a las aves?
3Díjole entonces Dios: No saldrá solamente el sonido de esta trompeta,
4sino que Mi poder irá con él, haciéndolo llegar a los oídos de las bestias y de las aves.
5Y cuando toques tu trompeta, mandaré a Mi ángel que toque la bocina desde el cielo; y todos estos animales se reunirán cabe ti.
6Apresurose Noé y tocó la trompeta, como Dios le había ordenado.
7Tocó entonces el ángel la bocina desde el cielo, hasta que la tierra tembló y todas las criaturas se estremecieron.
8Juntáronse entonces todas las fieras, aves y reptiles a la tercera hora, en día viernes; y entraron todas las fieras, leones y avestruces en el piso inferior a la tercera hora.
9Al mediodía entraron las aves y los reptiles en el piso intermedio; y Noé y sus hijos entraron en el tercer piso a la hora novena del día.
10Y habiendo entrado Noé, su mujer, sus hijos y las mujeres de ellos en el piso superior, mandó a las mujeres que morasen al lado occidental; mientras que Noé y sus hijos, junto al cuerpo de nuestro padre Adán, moraron al lado oriental.
Texto en inglés: The Book of Adam and Eve, livro III (1882), S. C. Malan, 1882 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: The Book of Adam and Eve, livro III (1882), S. C. Malan (1882) · dominio público