← 2 Macabeos

2 Macabeos · Capítulo 14

¹1. Tres años después supo Judas que Demetrio, hijo de Seleuco, habiendo entrado por el puerto de Trípoli con gran ejército y flota,
²2. se había apoderado del país y había matado a Antíoco y a Lisias, su tutor.
³3. Y un tal Alcimo, que había sido sumo sacerdote y se había contaminado voluntariamente en el tiempo de la mezcla con los gentiles, viendo que de ningún modo podía salvarse ni tener más acceso al santo altar,
⁴4. fue al rey Demetrio en el año ciento cincuenta y uno, ofreciéndole una corona de oro y una palma, y también de los ramos que se usaban solemnemente en el templo; y aquel día se quedó callado.
⁵5. Mas hallando ocasión para llevar adelante su loco intento, y siendo llamado al consejo por Demetrio e interrogado acerca de la disposición y los intentos de los judíos, respondió:
⁶6. Aquellos de los judíos que se llaman asideos, cuyo jefe es Judas Macabeo, alimentan la guerra y son sediciosos, y no dejan estar en paz al reino.
⁷7. Por eso yo, privado de la honra de mis antepasados, es a saber, del sumo sacerdocio, he venido ahora aquí,
⁸8. primero, por el sincero cuidado que tengo de las cosas que tocan al rey, y en segundo lugar, porque procuro el bien de mis conciudadanos; porque toda nuestra nación está en no pequeña miseria por la imprudencia de los arriba dichos.
⁹9. Por tanto, oh rey, pues conoces todas estas cosas, mira por el país y por nuestra nación, oprimida por todas partes, según la clemencia que prontamente muestras a todos.
¹⁰10. Porque mientras Judas viva, es imposible que el estado esté en paz.
¹¹11. Apenas dijo él esto, los otros amigos del rey, hostiles a Judas, inflamaron aún más a Demetrio.
¹²12. Y luego, llamando a Nicanor, que había sido jefe de los elefantes, y haciéndole gobernador de Judea, le envió,
¹³13. mandándole que matase a Judas, y dispersase a los que estaban con él, e hiciese a Alcimo sumo sacerdote del gran templo.
¹⁴14. Entonces los gentiles que habían huido de Judea delante de Judas vinieron en tropel a juntarse con Nicanor, pensando que las desgracias y calamidades de los judíos serían su prosperidad.
¹⁵15. Cuando los judíos supieron la venida de Nicanor y que los gentiles se habían levantado contra ellos, esparcieron tierra sobre sus cabezas y suplicaron al que había establecido a su pueblo para siempre y que siempre socorre a su porción con manifestaciones de su presencia.
¹⁶16. Entonces, a la orden del jefe, partieron luego de allí y se acercaron a ellos junto a la aldea de Desau.
¹⁷17. Y Simón, hermano de Judas, había trabado combate con Nicanor, mas sufrió un pequeño revés por el súbito silencio de los enemigos.
¹⁸18. Con todo, Nicanor, oyendo de la valentía de los que estaban con Judas y del valor con que peleaban por la patria, no osó decidir la cuestión por la espada.
¹⁹19. Por lo cual envió a Posidonio, a Teódoto y a Matatías para hacer la paz.
²⁰20. Y después de mucho deliberar, y habiendo el jefe comunicado el asunto a la multitud, y pareciendo que todos eran de un mismo parecer, consintieron en los pactos,
²¹21. y señalaron un día para encontrarse a solas; y llegado el día, se pusieron asientos para cada uno de ellos.
²²22. Judas puso hombres armados, prontos en lugares convenientes, para que los enemigos no cometiesen de repente alguna traición; y así tuvieron una conferencia pacífica.
²³23. Entonces Nicanor se quedó en Jerusalén y no hizo mal alguno, sino que despidió a las multitudes que acudían a él.
²⁴24. Y no quería tener a Judas lejos de su vista; porque amaba al hombre de corazón.
²⁵25. También le rogó que se casase y tuviese hijos; y él se casó, vivió tranquilo y gozó de la vida.
²⁶26. Mas Alcimo, viendo la amistad que había entre ellos y considerando los pactos que se habían hecho, fue a Demetrio y le dijo que Nicanor no era leal al gobierno, porque había nombrado a Judas, traidor del reino, por sucesor del rey.
²⁷27. Entonces el rey, enfurecido e irritado por las acusaciones de aquel malvado, escribió a Nicanor, diciéndole que estaba muy descontento con los pactos, y mandándole que enviase preso al Macabeo, a toda prisa, a Antioquía.
²⁸28. Cuando esto llegó a oídos de Nicanor, quedó muy turbado y llevó a mal tener que anular lo acordado, no teniendo el hombre culpa alguna.
²⁹29. Mas como no había modo de oponerse al rey, acechaba la ocasión de ejecutar esto con astucia.
³⁰30. Con todo, cuando el Macabeo vio que Nicanor comenzaba a ser áspero con él y le trataba con más dureza que solía, entendiendo que tal aspereza no venía de cosa buena, juntó a no pocos de los suyos y se apartó de Nicanor.
³¹31. Mas el otro, reconociendo que había sido hábilmente burlado por Judas, vino al grande y santo templo y mandó a los sacerdotes, que ofrecían los sacrificios acostumbrados, que le entregasen al hombre.
³²32. Y jurando ellos que no sabían dónde estaba el hombre que buscaba,
³³33. extendió la diestra hacia el templo e hizo este juramento: Si no me entregáis preso a Judas, arrasaré este templo de Dios, y derribaré el altar, y levantaré aquí un templo magnífico a Baco.
³⁴34. Dichas estas palabras, se fue. Entonces los sacerdotes, alzando las manos al cielo, invocaron al que siempre ha sido defensor de nuestra nación, diciendo así:
³⁵35. Tú, oh Señor de todas las cosas, que de nada tienes necesidad, quisiste que el templo de tu morada estuviese entre nosotros.
³⁶36. Ahora, pues, oh Señor santo de toda santidad, guarda para siempre sin mancha esta casa, que poco ha fue purificada, y cierra toda boca injusta.
³⁷37. Y fue denunciado a Nicanor un tal Razías, uno de los ancianos de Jerusalén, amigo de sus conciudadanos y varón de muy buena fama, que por su benevolencia era llamado padre de los judíos.
³⁸38. Porque en los tiempos anteriores, cuando no se mezclaban con los gentiles, había sido acusado de judaísmo, y había expuesto con todo ardor el cuerpo y la vida por el judaísmo.
³⁹39. Entonces Nicanor, queriendo mostrar el odio que tenía a los judíos, envió más de quinientos soldados para prenderle;
⁴⁰40. porque pensaba que, prendiéndole, haría gran daño a los judíos.
⁴¹41. Mas cuando la multitud estaba para tomar la torre y forzaba la puerta de entrada, y mandaba traer fuego para quemarla, él, cercado por todas partes, se echó sobre su espada,
⁴²42. prefiriendo morir noblemente a caer en manos de los impíos y sufrir ultrajes indignos de su nobleza.
⁴³43. Mas errando el golpe por la prisa, y precipitándose la multitud por las puertas, subió valerosamente al muro y se arrojó valientemente sobre la multitud.
⁴⁴44. Mas apartándose ellos presto y abriéndose un espacio, cayó en medio del espacio vacío.
⁴⁵45. Con todo, respirando aún, inflamado de ira, se levantó; y aunque la sangre le corría como fuentes y las heridas eran graves, atravesó corriendo por medio de la multitud; y poniéndose en pie sobre una peña escarpada,
⁴⁶46. estando ya agotado de sangre, se arrancó las entrañas, y tomándolas con ambas manos, las arrojó sobre la multitud; e invocando al Señor de la vida y del espíritu para que se las restituyese de nuevo, así murió.