1 Enoc · Capítulo 19
Y Uriel me dijo: Aquí estarán los ángeles que se unieron con mujeres; y sus espíritus, tomando muchas formas diferentes, contaminan a la humanidad y la descarriarán a sacrificar a los demonios como a dioses; aquí estarán hasta el día del gran juicio, en el cual serán juzgados hasta que se les dé fin.
2Y también las mujeres de los ángeles que se descarriaron vendrán a ser sirenas.
3Y yo, Enoc, solo yo vi la visión, los fines de todas las cosas; y ningún hombre verá como yo he visto.
Nota de lectura
En el versículo 1 Uriel habla y dice a Enoc dónde estarán los ángeles que se unieron con mujeres. Sus espíritus, tomando muchas formas, contaminan a la humanidad y la descarrían a sacrificar a los demonios como a dioses, hasta el día del gran juicio. Lo que cambia para los humanos es que son engañados; lo que se mantiene es la espera.
El versículo 2 anuncia que las mujeres de esos ángeles, las que se descarriaron, vendrán a ser sirenas. El versículo 3 cambia de voz: Enoc afirma que sólo él vio la visión y los fines de todas las cosas. Queda abierto cómo se da fin a su castigo, pues el versículo 1 sólo dice 'hasta que se les dé fin' y el texto no explica el medio.
Texto en inglés: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles, 1917 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles (1917) · dominio público