1 Enoc · Capítulo 11
Y en aquellos días abriré los graneros de la bendición que están en el cielo, para hacer descender las bendiciones sobre la tierra, sobre la obra y el trabajo de los hijos de los hombres.
2Y la verdad y la paz andarán juntas por todos los días del mundo y por todas las generaciones de los hombres.
Nota de lectura
En el capítulo 11, quien habla en primera persona promete, en el versículo 1, abrir los graneros de la bendición que se hallan en el cielo. Su fin es hacer descender bendiciones sobre la tierra, sobre la obra y la labor de los hijos de los hombres. El cambio anunciado es favorable: el trabajo humano recibe bendición desde arriba. El capítulo no explica cuándo ocurrirá.
En el versículo 2 aparece un segundo cambio: la verdad y la paz andarán unidas por todos los días del mundo. El versículo añade que esto alcanza a todas las generaciones de los hombres, es decir, no a una sola época. Quedan abiertas dos cosas: cómo se llega a esa paz y si depende de las bendiciones del versículo 1, porque el texto no lo afirma.
Palabras de este capítulo
Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.
Texto en inglés: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles, 1917 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles (1917) · dominio público