LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Leben Adams und Evas (lateinische Fassung)

Leben Adams und Evas (lateinische Fassung) · Kapitel 20

In jener Stunde aber sagte Adam: „Die Klage Evas ist zu mir gekommen. Vielleicht hat die Schlange wieder mit ihr gekämpft.“

2Und er ging und fand sie in großer Not. Und Eva sagte: „Seit dem Augenblick, da ich dich sah, mein Herr, ist meine von Kummer beladene Seele erquickt worden. Und nun bitte den Herrn, Gott, in meinem Namen, dass er auf dich höre und mich ansehe und mich von meinen furchtbaren Schmerzen befreie.“ Und Adam flehte den Herrn für Eva an.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. II, ed. R. H. Charles, L. S. A. Wells, 1913 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. II, ed. R. H. Charles, L. S. A. Wells (1913) · gemeinfrei