LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Kindheitsevangelium nach Thomas

Kindheitsevangelium nach Thomas · Kapitel 3

Und der Sohn des Schriftgelehrten Hannas stand bei Joseph; er nahm einen Weidenzweig und ließ das Wasser ab, das Jesus gesammelt hatte.

2Jesus aber, als er sah, was geschehen war, wurde zornig und sagte zu ihm: O du Gottloser, Unheiliger und Törichter! Was haben dir die Teiche und das Wasser angetan?

3Siehe, schon jetzt sollst du verdorren wie ein Baum, und du sollst weder Blätter noch Wurzel noch Frucht hervorbringen.

4Und sogleich verdorrte jener Knabe ganz.

5Und Jesus ging weg und kehrte in das Haus des Joseph zurück.

6Die Eltern des Knaben aber, der verdorrt war, nahmen ihn auf, beklagten seine Jugend, brachten ihn zu Joseph und machten ihm Vorwürfe, denn, so sagten sie, du hast ein solches Kind, das solche Dinge tut.

Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Infancy Gospel of Thomas (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker, 1886 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Infancy Gospel of Thomas (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker (1886) · gemeinfrei