Pseudo-Matthäus-Evangelium · Kapitel 33
Danach zogen Joseph und Maria mit Jesus von dort in die Stadt Nazareth; und er blieb dort bei seinen Eltern.
2Und am ersten Tag der Woche, als Jesus mit den Kindern auf dem Dach eines bestimmten Hauses spielte, geschah es, dass eines der Kinder ein anderes vom Dach auf die Erde stieß, und er starb.
3Und die Eltern des toten Knaben, die dies nicht gesehen hatten, schrien gegen Joseph und Maria und sagten: Euer Sohn hat unseren Sohn zu Boden geworfen, und er ist tot.
4Jesus aber schwieg und antwortete ihnen nichts.
5Und Joseph und Maria eilten zu Jesus; und seine Mutter fragte ihn: Mein Herr, sag mir, ob du ihn hinabgestoßen hast.
6Sogleich stieg Jesus vom Dach auf die Erde hinab und rief den Knaben bei seinem Namen, Zeno.
7Und er antwortete ihm: Mein Herr.
8Und Jesus sprach zu ihm: Habe ich dich vom Dach auf die Erde gestoßen? Und er sagte: Nein, mein Herr.
9Und die Eltern des Knaben, der tot gewesen war, staunten und ehrten Jesus wegen des Wunders, das gewirkt worden war.
10Und Joseph und Maria zogen von dort mit Jesus nach Jericho.
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), Gospel of Pseudo-Matthew, Alexander Walker, 1886 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), Gospel of Pseudo-Matthew, Alexander Walker (1886) · gemeinfrei