Pistis Sophia · Kapitel 52

Als Jakobus dies gesagt hatte, sprach Jesus zu ihm: „Gut gesprochen, fein, Jakobus. Dies ist die Lösung der neunten Buße der Pistis Sophia. Amen, amen, ich sage euch: Ihr werdet die Ersten sein im Himmelreich, vor allen Unsichtbaren und allen Göttern und Herrschern, die im dreizehnten Äon und im zwölften Äon sind; und nicht nur ihr, sondern auch jeder, der meine Mysterien vollbringen wird.“ Und als er dies gesagt hatte, sprach er zu ihnen: „Versteht ihr, auf welche Weise ich zu euch rede?“

2Maria trat wieder vor und sprach: „Ja, o Herr, das hast du uns schon früher gesagt: ‚Die Letzten werden die Ersten sein, und die Ersten werden die Letzten sein.‘ Die Ersten also, die vor uns geschaffen wurden, sind die Unsichtbaren; denn sie sind vor den Menschen entstanden, sie und die Götter und die Herrscher; und die Menschen, die Mysterien empfangen werden, werden die Ersten sein im Himmelreich.“ Jesus sprach zu ihr: „Gut gesprochen, Maria.“

3Jesus fuhr wieder fort und sprach zu seinen Jüngern: „Es geschah dann, als Pistis Sophia die neunte Buße verkündet hatte, dass die löwengesichtige Macht sie wieder bedrängte, weil sie ihr alle Mächte nehmen wollte. Sie schrie wieder zum Licht und sprach: ‚O Licht, an dich habe ich von Anfang an geglaubt, um deinetwillen habe ich diese großen Schmerzen ertragen, hilf mir.‘ Und in jener Stunde wurde ihre Buße von ihr angenommen. Das Erste Mysterium erhörte sie, und ich wurde auf seinen Befehl ausgesandt. Ich kam, um ihr zu helfen, und führte sie hinauf aus dem Chaos, weil sie Buße getan hatte, und auch weil sie an das Licht geglaubt und diese großen Schmerzen und diese großen Gefahren ertragen hatte. Sie war getäuscht worden durch den gottähnlichen Eigenwilligen, und durch nichts anderes war sie getäuscht worden als durch eine Lichtmacht, wegen ihrer Ähnlichkeit mit dem Licht, an das sie geglaubt hatte. Aus diesem Grund wurde ich auf den Befehl des Ersten Mysteriums ausgesandt, um ihr heimlich zu helfen. Ich ging aber noch nicht überhaupt in das Gebiet der Äonen; sondern ich ging mitten durch sie hindurch, ohne dass irgendeine Macht es bemerkte, weder die aus dem Inneren des Inneren noch die aus dem Äußeren des Äußeren, außer allein das Erste Mysterium.“

4„Es geschah dann, als ich ins Chaos kam, um ihr zu helfen, dass sie mich sah, dass ich verstand und überaus strahlte und voll Mitleid mit ihr war. Denn ich war nicht eigenwillig wie die löwengesichtige Macht, die der Lichtmacht der Sophia das Licht genommen und sie auch bedrängt hatte, um ihr das ganze Licht in ihr zu nehmen. Sophia sah mich dann, dass ich zehntausendmal mehr strahlte als die löwengesichtige Macht und voll Mitleid mit ihr war. Und sie erkannte, dass ich aus der Höhe der Höhen kam, an deren Licht sie von Anfang an geglaubt hatte. Pistis Sophia fasste dann Mut und sprach die zehnte Buße aus, indem sie sagte:

5„‚1. Ich habe zu dir gerufen, o Licht der Lichter, in meiner Bedrängnis, und du hast mich erhört. 2. O Licht, rette meine Kraft von ungerechten und gesetzlosen Lippen und von listigen Fallen. 3. Das Licht, das mir in listiger Umstrickung genommen wird, wird nicht zu dir gebracht werden. 4. Denn die Fallen des Eigenwilligen und die Schlingen des Unbarmherzigen sind ausgespannt. 5. Wehe mir, dass meine Wohnung fern war und ich in den Wohnungen des Chaos war. 6. Meine Macht war in Gebieten, die nicht mir gehören. 7. Und ich flehte jene Unbarmherzigen an; und als ich sie anflehte, kämpften sie ohne Ursache gegen mich.‘“