Der Hirt des Hermas · Kapitel 98
„Und vom vierten Berg, der viel Gras hatte, dessen oberste Teile der Pflanzen grün waren, die Teile um die Wurzeln aber verdorrt und einige auch von der Sonne versengt, gehören zu den Gläubigen folgende: die Zweifler und jene, die den Herrn auf den Lippen, aber nicht im Herzen haben. Deshalb sind ihre Grundlagen verdorrt und ohne Kraft; und ihre Worte allein leben, während ihre Werke tot sind. Solche Menschen sind [weder lebendig noch] tot.
2Sie gleichen daher den Schwankenden: Denn die Schwankenden sind weder verdorrt noch grün, weder lebendig noch tot. Denn wie ihre Halme, als sie die Sonne sahen, verdorrten, so verehren auch die Schwankenden, wenn sie von Bedrängnis hören, aus Furcht Götzen und schämen sich des Namens ihres Herrn. Solche sind also weder lebendig noch tot. Aber auch diese können noch leben, wenn sie rasch umkehren; und wenn sie nicht umkehren, sind sie schon jenen Frauen übergeben, die ihnen das Leben nehmen.“
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie, 1885 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie (1885) · gemeinfrei