Brief des Ignatius an die Magnesier · Kapitel 9
Wenn nun die, die in den alten Gebräuchen gewandelt waren, zur Neuheit der Hoffnung gelangt sind, indem sie nicht mehr die Sabbate halten, sondern ihr Leben nach dem Tag des Herrn gestalten, an dem auch unser Leben durch ihn und durch seinen Tod, den manche leugnen, aufgegangen ist – ein Geheimnis, durch das wir zum Glauben gelangt sind, und deshalb ertragen wir geduldig, damit wir als Jünger Jesu Christi, unseres einzigen Lehrers, befunden werden –
2wenn dem so ist, wie sollen wir dann ohne ihn leben können? Da doch auch die Propheten, als seine Jünger, ihn durch den Geist als ihren Lehrer erwarteten. Und deshalb hat er, den sie zu Recht erwarteten, als er kam, sie von den Toten auferweckt.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Magnesians, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer, 1891 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Magnesians, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer (1891) · gemeinfrei