Xanthippe- und Polyxena-Akten · Kapitel 7
Xanthippe aber hielt immer Ausschau durch die Türen auf die Straßen der Stadt; und der selige Paulus, der Prediger, Lehrer und Erleuchter der Welt, verließ Rom und kam aufgrund der Vorsehung Gottes bis nach Spanien.
2Und als er an die Tore der Stadt kam, blieb er stehen, betete, machte das Kreuzzeichen und trat in die Stadt ein.
3Als Xanthippe den seligen Paulus ruhig und gleichmäßig gehen sah, geschmückt mit aller Tugend und Einsicht, freute sie sich sehr über ihn, und ihr Herz sprang immer wieder, und wie von einer unerwarteten Freude ergriffen sprach sie bei sich: Warum schlägt mein Herz so heftig beim Anblick dieses Mannes?
4Warum ist sein Gang ruhig und gleichmäßig, wie bei einem, der jemanden, der verfolgt wird, in seine Arme nehmen will?
5Warum ist sein Angesicht gütig, wie bei einem, der die Kranken pflegt?
6Warum blickt er so liebevoll hierhin und dorthin, wie einer, der denen helfen will, die vor den Mäulern der Drachen fliehen?
7Wer wird mir sagen, ob dieser einer aus der Schar der Prediger ist?
8Könnte ich es, möchte ich den Saum seines Gewandes berühren, um seine Güte und seine Bereitschaft zu empfangen und seinen süßen Duft zu spüren; denn der Diener hatte ihr auch dies erzählt, daß die Säume seiner Gewänder den Duft kostbarer Wohlgerüche hätten.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie, 1897 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie (1897) · gemeinfrei