Xanthippe- und Polyxena-Akten · Kapitel 32
Der Eseltreiber weinte ohne Unterlaß, als er dies hörte; und Polyxena sprach: Hat dich denn die Vorsehung Gottes eingeholt, daß du so weinst?
2Der Eseltreiber sprach: Wenn ihr begierig seid zu erfahren, warum ich weine, so hört die Wahrheit; denn man soll den Dingen Christi nicht die Erzählung verweigern.
3Ich war ein Jünger des Philippus, des Apostels Christi; und da ich sah, wie all sein Denken den Armen galt, nahm ich alles, was ich hatte, und verkaufte es.
4Und den Erlös nehmend, kaufte ich Brot und Wein und verteilte sie in den Städten an die, die Not litten. Als ich dies eine Zeitlang in der benachbarten Stadt getan hatte, schrie ein gewisser Verstümmelter (nicht er selbst sprach, sondern der Satan durch seinen Mund): Ich begehre nichts, ich nehme nichts von dir, weil du ein Christ bist.
5Da erhob sich die ganze Stadt gegen mich und suchte, mich zu ergreifen; einige liefen den einen, andere den anderen Weg; ich aber ging mitten durch sie hindurch, und niemand sah mich.
6Als ich aus der Stadt hinausging, pries und verherrlichte ich Gott, daß ich so belohnt worden war, und ich betete zu meinem Gott, daß ich jemandem begegnen möge, der seinen allheiligen Namen kennt, damit ich durch die Erzählung dieser Dinge Erleichterung finde.
7Denn die Männer dieses Landes wollen überhaupt nichts von Christus hören, denn sie sind voller Gottlosigkeit und erfüllt von Bosheit.
8Ich ermahne euch daher: Nehmt auch eine Münze von mir, und wenn es euch recht scheint, ruht euch auch auf den Eseln aus.
9Polyxena sprach: Mögest du Erbarmen von Gott erlangen, Bruder.
10Wenn ihr aber den vollen Lohn empfangen wollt, so rettet uns bis ans Meer, damit wir, so Gott will, nach Spanien segeln können.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie, 1897 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie (1897) · gemeinfrei