Zweite Apologie Justins des Märtyrers · Kapitel 15
Und ich verachtete die bösartige und trügerische Lehre des Simon aus meinem eigenen Volk. Und wenn ihr diesem Buch eure Autorität gebt, werden wir ihn vor allen bloßstellen, damit sie, wenn möglich, sich bekehren. Nur zu diesem Zweck haben wir diese Abhandlung verfaßt. Und unsere Lehren sind nach nüchternem Urteil nicht schändlich, sondern in der Tat erhabener als alle menschliche Philosophie; und wenn nicht, so sind sie doch unähnlich den Lehren der Sotadeer und Philainidianer, der Tänzer und Epikureer und anderer derartiger Lehren der Dichter, die man alle kennenlernen darf, sowohl wie sie aufgeführt als auch wie sie geschrieben werden. Und fortan werden wir schweigen, nachdem wir getan haben, was wir konnten, und das Gebet hinzugefügt haben, daß alle Menschen überall für würdig erachtet werden mögen, die Wahrheit zu erkennen. Und wollte doch, daß auch ihr, auf eine der Frömmigkeit und Philosophie entsprechende Weise, um eurer selbst willen gerecht urteiltet!
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 1, The Second Apology, Marcus Dods and George Reith, 1885 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 1, The Second Apology, Marcus Dods and George Reith (1885) · gemeinfrei