LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Erste Apologie Justins

Erste Apologie Justins · Kapitel 23

Und damit dies euch nun deutlich werde: (erstens) dass alles, was wir im Einklang mit dem behaupten, was uns Christus und die Propheten vor ihm gelehrt haben, allein wahr ist und älter als alle Schriftsteller, die je existiert haben; dass wir anerkannt zu werden beanspruchen, nicht weil wir dasselbe sagen wie diese Schriftsteller, sondern weil wir wahre Dinge sagen; und (zweitens) dass Jesus Christus der einzige eigentliche Sohn ist, der von Gott gezeugt wurde, sein Wort und Erstgeborener und Kraft; und dass er, nach seinem Willen Mensch geworden, uns diese Dinge zur Bekehrung und Wiederherstellung des Menschengeschlechts gelehrt hat; und (drittens) dass, bevor er unter den Menschen Mensch wurde, einige, von den zuvor genannten Dämonen angetrieben, durch das Mittel der Dichter jene Umstände als wirklich geschehen vorausberichtet haben, die sie, erdichtet, erzählten, auf dieselbe Weise, wie sie die skandalösen Berichte über schändliche und gottlose Taten gegen uns fabrizieren lassen, für die es weder Zeugen noch Beweise gibt – wir werden folgenden Beweis vorlegen.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 1, The First Apology, Marcus Dods and George Reith, 1885 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 1, The First Apology, Marcus Dods and George Reith (1885) · gemeinfrei