Apokalypse des Paulus · Kapitel 45
Und danach sprach der Engel zu mir: Hast du all diese Dinge gesehen?
2Und ich sprach: Ja, Herr. Und er sprach zu mir: Folge mir, und ich werde dich in das Paradies führen, damit die Gerechten, die dort sind, dich sehen, denn siehe, sie hoffen, dich zu sehen, und sie sind bereit, dir in Freude und Frohlocken entgegenzukommen.
3Und ich folgte dem Engel aus Antrieb des Heiligen Geistes, und er stellte mich ins Paradies und sprach zu mir: Dies ist das Paradies, in dem Adam und seine Frau gefehlt haben.
4Ich trat ins Paradies und sah den Anfang der Wasser, und dort war ein Engel, der mir ein Zeichen gab, und er sprach zu mir: Sieh auf die Wasser, denn dies ist der Fluss Pison, der das ganze Land Havila umgibt; der zweite ist Gihon, der das ganze Land Ägypten und Mohrenland umgibt; der dritte ist Hiddekel, der den Assyrern gegenüberliegt; und ein anderer ist Euphrat, der das ganze Land Mesopotamien bewässert.
5Und als ich hineingegangen war, sah ich einen Baum, gepflanzt, aus dessen Wurzeln Wasser floss; und von diesem Anfang gab es vier Flüsse.
6Und der Geist Gottes ruhte auf jenem Baum; und wenn der Geist wehte, flossen die Wasser hervor; und ich sprach: Mein Herr, ist es dieser Baum selbst, der die Wasser fließen lässt?
7Und er sprach zu mir: Von Anfang an, bevor Himmel und Erde offenbart wurden und alle Dinge hier unsichtbar waren, wurde der Geist Gottes auf den Wassern getragen; seit der Zeit aber, als das Gebot Gottes den Himmel und die Erde erscheinen ließ, ruhte der Geist auf diesem Baum; deshalb fließen die Wasser aus dem Baum hervor, sooft der Geist weht.
8Und er nahm mich an der Hand und führte mich nahe an den Baum der Erkenntnis des Guten und des Bösen, und er sprach: Dies ist der Baum, durch den der Tod in die Welt kam; denn als er von ihm empfing durch seine Frau, aß Adam, und der Tod kam in die Welt.
9Und er zeigte mir einen anderen Baum inmitten des Paradieses, und er sprach zu mir: Dies ist der Baum des Lebens.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd, 1896 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · gemeinfrei