Apokalypse des Mose · Kapitel 27
So sprach er und befahl den Engeln, uns aus dem Paradies zu vertreiben:
2und als wir unter lautem Klagen hinausgetrieben wurden, flehte euer Vater Adam die Engel an und sprach: „Lasst mir einen kleinen Raum, damit ich den Herrn bitte, dass er sich meiner erbarme und mich bemitleide, denn ich allein habe gesündigt.“ Und sie ließen ab, ihn zu treiben, und Adam schrie laut und weinte und sprach: „Vergib mir, o Herr, meine Tat.“ Da sprach der Herr zu den Engeln: „Warum habt ihr aufgehört, Adam aus dem Paradies zu treiben? Warum werft ihr ihn nicht hinaus? Habe ich Unrecht getan? Oder ist mein Urteil falsch gefällt?“ Da fielen die Engel auf die Erde und beteten den Herrn an und sagten: „Du bist gerecht, o Herr, und du richtest gerechte Urteile.“
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Apocalypsis Mosis, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament (Clarendon Press, 1913), R. H. Charles, 1913 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Apocalypsis Mosis, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament (Clarendon Press, 1913), R. H. Charles (1913) · gemeinfrei