LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Apokalypse Abrahams

Apokalypse Abrahams · Kapitel 25

Ich sah dort das Abbild des Götzen der Eifersucht, mit der Gestalt von Holzarbeit, wie mein Vater sie zu machen pflegte, und seine Statue war aus glänzender Bronze; und vor ihm ein Mann, und er betete ihn an; und vor ihm ein Altar, und auf ihm ein Knabe, geschlachtet in Gegenwart des Götzen.

2Ich aber sprach zu ihm: „Was ist dieser Götze, oder was ist der Altar, oder wer sind die, die geopfert werden, oder wer ist der Opfernde?

3Oder was ist der Tempel, den ich sehe, der kunstvoll schön ist, und seine Schönheit (ist) wie die Herrlichkeit, die unter deinem Thron liegt?“ Und er sprach: „Höre, Abraham.

4Dieses, was du siehst, der Tempel und der Altar und die Schönheit, ist mein Gedanke vom Priestertum meines herrlichen Namens, in dem jedes einzelne Gebet des Menschen wohnt und das Erstehen der Könige und Propheten, und jedes Opfer, das ich bestimme, mir darzubringen unter meinem Volk, das aus deinem Geschlecht hervorgehen wird.

5Die Statue aber, die du sahst, ist mein Zorn, mit dem mich das Volk erzürnt, das von dir ausgehen wird.

6Der Mann aber, den du opfernd morden sahst — das ist der, der zu mörderischen Opfern anstachelt; dafür sind mir Zeugen das endgültige Gericht, schon am Anfang der Schöpfung.“

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: The Apocalypse of Abraham (Society for Promoting Christian Knowledge, 1918), G. H. Box, com J. I. Landsman, 1918 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Apocalypse of Abraham (Society for Promoting Christian Knowledge, 1918), G. H. Box, com J. I. Landsman (1918) · gemeinfrei