LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Zweites Buch von Adam und Eva

Zweites Buch von Adam und Eva · Kapitel 9

Als Adam sein Gebot an Set beendet hatte, lösten sich seine Glieder, seine Hände und Füße verloren alle Kraft, sein Mund wurde stumm, und seine Zunge hörte ganz auf zu sprechen. Er schloss seine Augen und gab den Geist auf.

2Als aber seine Kinder sahen, dass er tot war, warfen sie sich über ihn, Männer und Frauen, Alte und Junge, und weinten.

3Der Tod Adams fand statt am Ende der neunhundertdreißig Jahre, die er auf der Erde lebte; am fünfzehnten Tag des Barmudeh, nach der Berechnung einer Epakte der Sonne, zur neunten Stunde.

4Es war an einem Freitag, genau an dem Tag, an dem er geschaffen wurde und an dem er ruhte; und die Stunde, in der er starb, war dieselbe, in der er aus dem Garten herausgekommen war.

5Dann wickelte Set ihn gut ein und balsamierte ihn mit reichlich süßen Gewürzen aus heiligen Bäumen und vom Heiligen Berg; und er legte seinen Leib auf die östliche Seite im Inneren der Höhle, die Seite des Weihrauchs; und stellte vor ihn einen Lampenständer, der brennend gehalten wurde.

6Dann standen seine Kinder vor ihm, weinten und klagten über ihn die ganze Nacht bis zum Anbruch des Tages.

7Dann gingen Set und sein Sohn Enos und Kenan, der Sohn Enos', hinaus und nahmen gute Opfer, um sie dem Herrn darzubringen; und sie kamen zu dem Altar, auf dem Adam Gaben für Gott darbrachte, als er opferte.

8Eva aber sprach zu ihnen: „Wartet, bis wir zuerst Gott gebeten haben, unser Opfer anzunehmen und die Seele Adams, seines Dieners, bei sich zu bewahren und sie zur Ruhe zu erheben.“

9Und alle standen auf und beteten.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: The Book of Adam and Eve (1882), republicado in The Forgotten Books of Eden (1926), Solomon Caesar Malan, 1882 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Book of Adam and Eve (1882), republicado in The Forgotten Books of Eden (1926), Solomon Caesar Malan (1882) · gemeinfrei