Äthiopisches Henochbuch (1. Henoch) · Kapitel 67
Und in jenen Tagen kam das Wort Gottes zu mir, und er sprach zu mir: ‚Noah, dein Los ist vor mich gekommen, ein Los ohne Tadel, ein Los der Liebe und der Rechtschaffenheit.
2Und nun bauen die Engel ein hölzernes Gebäude; und wenn sie diese Aufgabe vollendet haben, werde ich meine Hand auf es legen und es bewahren, und daraus wird der Same des Lebens hervorgehen, und eine Wende wird eintreten, sodass die Erde nicht ohne Bewohner bleibt.
3Und ich werde deinen Samen vor mir festmachen für immer und ewig, und ich werde die ausbreiten, die bei dir wohnen; er wird nicht fruchtlos auf dem Angesicht der Erde sein, sondern wird gesegnet sein und sich auf der Erde im Namen des Herrn vermehren.‘
4Und er wird jene Engel einschließen, die Ungerechtigkeit gezeigt haben, in jenem brennenden Tal, das mein Großvater Henoch mir früher im Westen zwischen den Bergen aus Gold und Silber und Eisen und weichem Metall und Zinn gezeigt hatte.
5Und ich sah jenes Tal, in dem eine große Erschütterung und eine Erschütterung der Wasser war.
6Und als all dies geschah, entstand aus jenem geschmolzenen Feuermetall und aus seiner Erschütterung an jenem Ort ein Geruch nach Schwefel; und er war mit jenen Wassern verbunden, und jenes Tal der Engel, die die Menschheit verführt hatten, brannte unter jenem Land.
7Und durch seine Täler ziehen Feuerströme, wo diese Engel bestraft werden, die die Bewohner der Erde verführt hatten.
8Diese Wasser aber werden in jenen Tagen den Königen und den Mächtigen und den Erhabenen und denen, die auf der Erde wohnen, zur Heilung des Leibes dienen, zur Strafe des Geistes; denn ihr Geist ist voll Begierde, damit sie an ihrem Leib bestraft werden; denn sie haben den Herrn der Geister verleugnet und sehen ihre Strafe täglich und glauben dennoch nicht an seinen Namen.
9Und in dem Maß, wie das Brennen ihrer Leiber heftig wird, wird eine entsprechende Veränderung in ihrem Geist für immer und ewig geschehen; denn vor dem Herrn der Geister wird niemand ein nichtiges Wort aussprechen.
10Denn das Gericht wird über sie kommen, weil sie an die Begierde ihres Leibes glauben und den Geist des Herrn leugnen.
11Und diese Wasser werden in jenen Tagen eine Veränderung erfahren; denn wenn jene Engel in diesen Wassern bestraft werden, werden diese Wasserquellen ihre Temperatur wechseln, und wenn die Engel aufsteigen, wird dieses Wasser der Quellen sich verändern und kalt werden.
12Und ich hörte Michael antworten und sprechen: ‚Dieses Gericht, mit dem die Engel gerichtet werden, ist ein Zeugnis für die Könige und die Mächtigen, die die Erde besitzen.‘
13Denn diese Wasser des Gerichts dienen zur Heilung des Leibes der Könige und zur Begierde ihres Leibes; deshalb werden sie nicht sehen und nicht glauben, dass jene Wasser sich verändern und zu einem Feuer werden, das ewig brennt.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles, 1917 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles (1917) · gemeinfrei