2 Clemente 20

1E não nos enojemos nem nos indignemos, sendo tolos, quando alguém nos admoesta e nos converte da injustiça para a justiça.

1And let us not be vexed or indignant, being foolish, when someone admonishes us and turns us from unrighteousness to righteousness.

2Pois às vezes, quando fazemos o mal, não o percebemos por causa da dupla mente e da incredulidade presentes em nossos corações.

2For sometimes when we do evil, we do not perceive it because of the double-mindedness and unbelief present in our hearts.

3E somos obscurecidos em nosso entendimento por nossos desejos vazios.

3And we are darkened in our understanding by our vain desires.

4Pratiquemos a justiça, portanto, para que no fim sejamos salvos.

4Let us practice righteousness, therefore, that in the end we may be saved.

5Bem-aventurados os que obedecem a estas ordenanças. Embora sofram um breve tempo neste mundo, colherão o fruto imortal da ressurreição.

5Blessed are they who obey these ordinances. Though they suffer a brief time in this world, they shall reap the immortal fruit of the resurrection.

6O homem piedoso não se entristeça se for afligido nos tempos presentes.

6Let not the godly man be grieved if he is afflicted in the present times.

7Um tempo abençoado o espera. Aquele, vivendo novamente acima com os pais, se regozijará por uma eternidade sem pesares.

7A blessed time awaits him. He, living again above with the fathers, shall rejoice for an eternity without sorrows.

8Ao único Deus invisível, Pai da verdade, que nos enviou o Salvador e autor da imortalidade, por quem também nos manifestou a verdade e a vida celestial, a ele seja a glória pelos séculos dos séculos. Amém.

8To the only invisible God, Father of truth, who sent us the Savior and author of immortality, through whom he also manifested to us the truth and the heavenly life, to him be glory forever and ever. Amen.