LUX VERITAS

1 Enoque 5

Português e inglês lado a lado

PortuguêsEnglish

1Observem e vejam todas as árvores, como em todas elas despontam as folhas verdes e as cobrem e todos seus frutos são para adorno e glória, Elogiem e considerem tudo destas obras e saibam como o Deus vivo, que vive eternamente, Ele tem feito todas essas coisas.

1Again they observe the days of summer, that the sun is direct upon it at their beginning, when you seek for a covered and shady tree, by reason of the burning sun, when the earth is scorched with fervid heat, and you are neither able to walk upon the ground or upon the rocks, because of that heat.

2Como todas suas obras prosseguem de ano em ano até sempre e todas lhe obedecem sem alterações e tudo passa como Deus o estatuiu.

2

3E vejam como os mares e os rios de igual forma cumprem e não trocam suas tarefas, segundo os mandamentos Dele.

3

4Mas vós que trocam suas tarefas e não cumprem sua palavra e em troca a transgredistes e ultrajastes sua grandeza com palavras altivas e dolorosos de vossa boca impura. Duros de coração, não haverá paz para vós!

4

5Por isso amaldiçoarão vossos dias e os anos de vossa vida se perderão; mas os anos de vossa destruição se multiplicarão como uma maldição eterna, e não haverá misericórdia nem paz para vós.

5

6Nesses dias vossos nomes significarão maldição eterna para todos os justos e em vós serão malditos todos os malditos e por vós jurarão todos os pecadores e malvados.

6

7Para os eleitos haverá luz, alegria e paz e herdarão a terra, mas para vós ímpios haverá maldição.

7

8E então a sabedoria se dará aos eleitos e viverão todos, e não pecarão mais nem por esquecimento nem por orgulho, mas sim em troca os que sejam sábios serão humildes.

8

9Não transgredirão mais nem pecarão o resto de sua vida, nem morrerão pelo castigo ou pela ira divina, mas sim completarão o número dos dias de sua vida. Sua vida será aumentada em paz e seus anos de regozijo serão multiplicados em eterna alegria e paz por todos os dias de sua vida.

9