LUX VERITAS

Escrituras & Manuscritos

Apócrifos · Capítulo 13 de 19

Evangelho da Infância de Tomé 13

Milagres do Menino

Read in EnglishComparar PT / EN

E seu pai era carpinteiro, e nessa época fazia arados e jugos.

2E certo homem rico encomendou-lhe que lhe fizesse um leito.

3E, como uma das travessas, como se chamam, ficou curta demais, não sabiam o que fazer.

4O menino Jesus disse a seu pai José: Põe no chão as duas peças de madeira e iguala-as no meio.

5E José fez como o menino lhe disse.

6E Jesus ficou na outra ponta, e agarrou a peça mais curta, e a esticou, e a igualou à outra.

7E seu pai José viu isso, e admirou-se, e abraçou o menino, e o abençoou, dizendo: Bem-aventurado sou eu, porque Deus me deu este menino.

Sobre Evangelho da Infância de Tomé

O Jesus criança dos relatos populares: pássaros de barro que ganham vida e vizinhos que aprendem a não provocá-lo. Texto que a igreja rejeitou e o povo copiou por séculos. Texto em inglês: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Infancy Gospel of Thomas (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker, 1886 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Infancy Gospel of Thomas (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker (1886) · domínio público