LUX VERITAS

Apócrifos

Testamento de Isaque

Pseudepígrafo

13 capítulos · leitura e narração

Nota de leitura

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Publicado aqui a partir de tradução em domínio público, revisado para leitura corrida.

Capítulos

Dossiê

A morte de Isaque no mesmo molde da do pai: o anjo que vem avisar, a resistência, a viagem pelo além e as instruções finais aos que ficam.

De onde vem este texto

Copta, dos séculos II a III d.C., transmitido também em árabe e ge'ez. Depende claramente do Testamento de Abraão e foi lido em festa litúrgica na tradição copta.

Por que não está na Bíblia

Fora de todos os cânones.

O que você vai encontrar

  • A visão dos castigos, mais dura que a do Testamento de Abraão.
  • As instruções sobre jejum e caridade dirigidas diretamente à comunidade que lia o texto.
  • Isaque e Abraão aparecem juntos no fim, o que fecha o ciclo dos três testamentos.

Perguntas frequentes

Os Testamentos de Abraão, Isaque e Jacó formam uma obra só?
São três textos distintos que passaram a circular juntos na tradição copta, com o mesmo enredo básico: o patriarca é avisado da morte e recebe uma visão do além antes de partir.

Leia também