Apócrifos
Inácio a Policarpo
Pai Apostólico
8 capítulos · leitura e narração
Nota de leitura
Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Publicado aqui a partir de tradução em domínio público, revisado para leitura corrida.
Capítulos
Dossiê
A última carta de um bispo a caminho da execução, escrita para outro bispo que ficaria — e que também morreria mártir quarenta anos depois.
De onde vem este texto
Escrita por volta de 107-110 d.C. por Inácio, bispo de Antioquia, enquanto era levado sob escolta a Roma para ser morto. No caminho ele escreveu sete cartas; esta, endereçada a Policarpo de Esmirna, é a mais pessoal delas. O grego original sobreviveu, e a autenticidade das sete é aceita pela maioria dos estudiosos — o que é raro nesta literatura.
Por que não está na Bíblia
Não é apócrifa no sentido de disputada: é literatura patrística. Nunca foi proposta para o cânone porque Inácio não é apóstolo e ele mesmo faz questão de dizer isso — a carta é um testemunho de pastor, não pretensão de Escritura.
O que você vai encontrar
- É instrução prática de liderança: como tratar os difíceis, como não se assustar com quem parece convincente, como cuidar de viúvas.
- Traz o pedido mais direto do cristianismo antigo sobre casamento e escravos, escrito antes que houvesse doutrina formada sobre eles.
- Inácio pede que ninguém tente livrá-lo da morte — ele quer ser "trigo de Deus", moído pelos dentes das feras.
- Policarpo, o destinatário, teria sido discípulo do apóstolo João. A carta é um dos elos entre a geração dos apóstolos e a seguinte.
Perguntas frequentes
- A carta de Inácio a Policarpo é autêntica?
- Sim, na recensão curta. As sete cartas de Inácio existem em três versões — curta, média e longa; a média (ou curta, na numeração mais comum) é aceita como genuína, e as ampliações posteriores são reconhecidas como acréscimos de outra mão.
- Por que essa carta não está no Novo Testamento?
- Porque foi escrita depois da era apostólica e por alguém que não era apóstolo. Inácio escreve como bispo a outro bispo, e nunca reivindica autoridade de Escritura.
- Quem foi Policarpo?
- Bispo de Esmirna, morto em torno de 155-160 d.C. no estádio da cidade. O relato de sua execução, o Martírio de Policarpo, também faz parte deste acervo.