LUX VERITAS

Escrituras & Manuscritos

Apócrifos · Capítulo 39 de 42

Atos de Xantipa e Polixena 39

Romance Apostólico

Read in EnglishComparar PT / EN

Assim, pela presciência de Cristo, o prefeito despediu-nos provendo fartos suprimentos para a travessia e enviando também seu filho conosco.

2Tendo navegado vinte dias, Polixena achava-se grandemente extenuada, pelo que aportamos a certa ilha para repousar.

3E eis que certos homens ferozes e endurecidos desceram até nós e, ao verem Polixena, prepararam-se para a batalha; mas, pela graça de Cristo, nossos homens defenderam Polixena e os venceram, embora os estrangeiros fossem mais numerosos e fortes.

4Temendo Polixena cair novamente no cativeiro lançou-se às águas do mar; mas o timoneiro puxou-a a salvo, sem que sofresse dano algum.

5Então embarcamos no navio e fugimos, pois aqueles lugares eram ásperos e arborizados, e tínhamos medo de permanecer; em doze dias chegamos à Espanha, pela graça de Deus.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Atos de Xantipa e Polixena

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Publicado aqui a partir de tradução em domínio público, revisado para leitura corrida.