LUX VERITAS

Escrituras & Manuscritos

Apócrifos · Capítulo 11 de 17

Apocalipse de Pedro 11

Visão do Inferno

Read in EnglishComparar PT / EN

E noutro lugar vizinho, cheio de podridão, lançam homens e mulheres até os joelhos.

2Estes são os que emprestaram dinheiro e cobraram usura.

3E outros homens e mulheres se atiram de um lugar alto e voltam correndo, e demônios os perseguem.

4Estes são os adoradores de ídolos; eles os levam ao desespero (impelindo-os ao topo da altura) e eles se atiram para baixo.

5E assim procedem continuamente, e são atormentados para sempre.

6Estes são os que cortaram as suas carnes como [apóstolos] de um homem: e as mulheres que estavam com eles ... e estes são os homens que se corromperam mutuamente como mulheres.

7E ao lado deles (haverá um braseiro?) ... e debaixo deles o anjo Ezraiel preparará um lugar de muito fogo: e todos os ídolos de ouro e de prata, todos os ídolos, obra das mãos humanas, e as figuras e imagens de gatos e leões, de animais rastejantes e feras, e os homens e mulheres que fizeram essas imagens estarão presos em correntes de fogo e serão castigados por seu erro diante desses ídolos, e este é o julgamento deles para sempre.

8E ao lado deles haverá outros homens e mulheres, queimando no fogo do julgamento, e o tormento deles é eterno.

9Estes são os que abandonaram o mandamento de Deus e seguiram as persuasões (?) dos demônios.

Sobre Apocalipse de Pedro

Descrição detalhada do juízo, com punições correspondentes a cada pecado. Constava de listas antigas de livros aceitos antes de ser deixado de fora. Texto em inglês: The Apocryphal New Testament, Apocalypse of Peter (Oxford: Clarendon Press), M. R. James, 1924 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apocryphal New Testament, Apocalypse of Peter (Oxford: Clarendon Press), M. R. James (1924) · domínio público