Apócrifos
4 Esdras
2 Esdras
16 capítulos · leitura e narração
Nota de leitura
Sete diálogos duríssimos com o anjo Uriel sobre por que os justos sofrem e por que Deus permite Roma. Escrito depois da destruição do templo, em 70 d.C.
Capítulos
Dossiê
Sete visões dadas a um homem que se recusa a aceitar respostas prontas: se Deus escolheu Israel, por que Israel está destruído e a Babilônia prospera? O anjo responde, e Esdras discorda de novo.
De onde vem este texto
Núcleo judaico do fim do século I d.C., com dois capítulos cristãos acrescentados na frente e dois no fim. O original hebraico ou aramaico se perdeu; sobreviveu em latim, siríaco, etíope, árabe, armênio e georgiano. Na Vulgata aparece como apêndice, e é o mesmo livro que as Bíblias em inglês chamam de 2 Esdras.
Por que não está na Bíblia
Não é canônico para católicos nem protestantes, mas foi impresso em apêndice na Vulgata Clementina, e a Igreja Ortodoxa Etíope o aceita. A oração de Esdras do capítulo 8 entrou na liturgia latina.
O que você vai encontrar
- O debate mais duro da literatura judaica antiga sobre a justiça de Deus, com Esdras insistindo em vez de se calar.
- A visão da mulher que chora pelo filho morto e se transforma numa cidade edificada.
- A águia de doze asas e três cabeças, alegoria do império romano.
- O relato final em que Esdras dita noventa e quatro livros: vinte e quatro para todos e setenta reservados aos sábios.
Perguntas frequentes
- 4 Esdras e 2 Esdras são o mesmo livro?
- Sim. A numeração muda conforme a tradição: o que a Vulgata chama de 4 Esdras é o que as Bíblias em inglês chamam de 2 Esdras.
- 4 Esdras está em alguma Bíblia?
- Aparece como apêndice na Vulgata Clementina e é canônico na Igreja Ortodoxa Etíope. Não faz parte do cânone católico, protestante ou ortodoxo grego.