LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 19 de 108

Book of Enoch 19

Etíope

Ler em portuguêsComparar PT / EN

And Uriel said to me: ‘Here shall stand the angels who have connected themselves with women, and their spirits assuming many different forms are defiling mankind and shall lead them astray into sacrificing to demons as gods, here shall they stand, till the day of the great judgement in which they shall be judged till they are made an end of.

2And the women also of the angels who went astray shall become sirens.’

3And I, Enoch, alone saw the vision, the ends of all things: and no man shall see as I have seen.

Reading note

Uriel speaks to Enoch in verse 1. He says the angels who connected with women will stand here until the great judgement, and their spirits, in many forms, defile mankind and lead people to sacrifice to demons as gods. Verse 2 adds that the women of the angels who went astray will become sirens. The chapter does not say what the sirens are like or what happens to them after judgement.

Verse 3 changes the speaker to Enoch, who says he alone saw the vision of the ends of all things and that no man will see as he has seen. Verse 1 has the angels stand in one place until judgement, but the chapter never names that place. Uriel speaks in verse 1; Enoch speaks in verse 3.

Source: The Book of Enoch (London: SPCK), R. H. Charles (1917) · public domain