LUX VERITAS

Escrituras y Manuscritos

← Natividad de María

Natividad de María · Capítulo 6

Y cumplido el círculo de tres años y llegado el tiempo de su destete, llevaron a la virgen al templo del Señor con ofrendas.

2Había en torno al templo, conforme a los quince Salmos Graduales, quince gradas para subir; pues, habiendo sido edificado el templo en un monte, al altar del holocausto, que estaba afuera, sólo se podía llegar mediante gradas.

3En una de ellas colocaron sus padres a la niña, la bienaventurada virgen María.

4Y mientras se despojaban de las vestiduras que habían llevado durante el viaje y se ponían, según costumbre, otras más limpias y ordenadas, la virgen del Señor subió todas las gradas, una tras otra, sin la ayuda de nadie que la condujese o la levantase, de tal modo que, al menos en esto, cualquiera habría pensado que ya había alcanzado edad madura.

5Pues ya en la infancia de Su virgen obraba el Señor una gran maravilla, y por medio de este prodigio mostraba de antemano cuán grande habría de ser ella.

6Por tanto, ofrecido el sacrificio según la costumbre de la ley y consumado su voto, dejaron a la virgen en los recintos del templo para ser educada junto a las demás doncellas, y ellos mismos volvieron a su hogar.

Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Gospel of the Nativity of Mary (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker, 1886 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Gospel of the Nativity of Mary (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker (1886) · dominio público