LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← José y Asenat

José y Asenat · Capítulo 29

Y el hijo de Faraón se levantó de la tierra y se sentó y escupió sangre de su boca; pues la sangre corría de su sien hacia la boca. Y Benjamín corrió hacia él y tomó su espada y la sacó de la vaina del hijo de Faraón (pues Benjamín no traía espada sobre su muslo) y deseó herir al hijo de Faraón en el pecho.

2Entonces Leví corrió hacia él y sostuvo su mano y dijo: "De ninguna manera, hermano, hagas esto, pues somos hombres que adoran a Dios, y no conviene a un hombre que adora a Dios retribuir mal con mal, ni pisotear a quien ha caído, ni aplastar totalmente a su enemigo hasta la muerte. Y ahora vuelve a poner la espada en su lugar, y ven y ayúdame, y curémoslo de esta herida; y si vive, será nuestro amigo, y su padre Faraón será nuestro padre."

3Entonces Leví levantó al hijo de Faraón de la tierra y lavó la sangre de su rostro y ató una venda sobre su herida y lo puso sobre su caballo y lo llevó a Faraón su padre, contándole todas las cosas que habían acontecido y sucedido.

4Y Faraón se levantó de su trono e hizo reverencia a Leví en tierra y lo bendijo. Pasado luego el tercer día, el hijo de Faraón murió a causa de la piedra con que fue herido por Benjamín. Y Faraón hizo gran duelo por su hijo primogénito, de modo que, debido a la tristeza, Faraón enfermó y murió a la edad de 109 años, y dejó su diadema al todo hermoso José.

5Y José reinó solo en Egipto 48 años; y después de esto José devolvió la diadema al hijo menor de Faraón, que estaba de pecho cuando el viejo Faraón murió. Y José fue de ahí en adelante padre del hijo menor de Faraón en Egipto hasta su muerte, glorificando y alabando a Dios.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: Joseph and Asenath: The Confession and Prayer of Asenath, Daughter of Pentephres the Priest (London: SPCK), E. W. Brooks, 1918 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Joseph and Asenath: The Confession and Prayer of Asenath, Daughter of Pentephres the Priest (London: SPCK), E. W. Brooks (1918) · dominio público