LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← José y Asenat

José y Asenat · Capítulo 26

Y Aseneth se levantó por la mañana y dijo a José: "Voy a la posesión de nuestra heredad, como dijiste; mas mi alma teme mucho porque tú te estás apartando de mí."

2Y José le dijo: "Ten buen ánimo y no temas, sino antes ve regocijándote, sin miedo de nadie, pues el Señor está contigo y él mismo te preservará como a la niña de los ojos de todo mal. Y yo partiré para dar comida y daré a todos los hombres de la ciudad, y ningún hombre perecerá de hambre en la tierra de Egipto."

3Entonces Aseneth partió y José a dar comida. Y cuando Aseneth llegó al lugar de la quebrada con los seiscientos hombres, de repente aquellos que estaban con el hijo de Faraón salieron de su emboscada y trabaron batalla con los que estaban con Aseneth, y cortaron a todos ellos con sus espadas, y a todos sus precursores mataron, mas Aseneth huyó con su carro.

4Entonces Leví, hijo de Lea, supo todas estas cosas por el espíritu como profeta y contó a sus hermanos sobre el peligro de Aseneth, e inmediatamente cada uno de ellos puso su espada sobre su muslo y sus escudos en sus brazos y las lanzas en sus manos derechas y persiguió a Aseneth con gran velocidad. Y mientras Aseneth estaba huyendo antes, ¡he aquí! el hijo de Faraón la encontró y cincuenta jinetes con él; y Aseneth, cuando lo vio, fue tomada por un gran miedo y temblaba, e invocó el nombre del Señor su Dios.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: Joseph and Asenath: The Confession and Prayer of Asenath, Daughter of Pentephres the Priest (London: SPCK), E. W. Brooks, 1918 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Joseph and Asenath: The Confession and Prayer of Asenath, Daughter of Pentephres the Priest (London: SPCK), E. W. Brooks (1918) · dominio público