José de Arimatea · Capítulo 1
Yo soy José de Arimatea, que pedí a Pilato el cuerpo del Señor Jesús para la sepultura, y que por esta causa fui tenido encerrado en la cárcel por los judíos homicidas y que combaten contra Dios, los cuales también, apegándose a la ley, se hicieron partícipes de la tribulación por el propio Moisés; y, habiendo provocado a ira a su Legislador, y no sabiendo que Él era Dios, le crucificaron, y le manifestaron a los que conocían a Dios.
2En aquellos días en que condenaron al Hijo de Dios a ser crucificado, siete días antes de que Cristo padeciera, dos salteadores condenados fueron enviados de Jericó al procurador Pilato; y la causa de ellos era como sigue:
3El primero, por nombre Gestas, quitaba la vida a los caminantes, asesinándolos con la espada, y a otros los dejaba expuestos y desnudos.
4Y colgaba a las mujeres por los talones, cabeza abajo, y les cortaba los pechos, y bebía la sangre de los miembros de los niños pequeños, no habiendo jamás conocido a Dios, no obedeciendo a las leyes, siendo violento desde el principio y cometiendo tales maldades.
5Y el caso del otro era como sigue: se llamaba Dimas, y era galileo de nacimiento, y tenía una posada.
6Hacía asaltos contra los ricos, pero era bondadoso con los pobres: un ladrón semejante a Tobías, pues sepultaba los cuerpos de los necesitados.
7Y puso su mano a despojar a la multitud de los judíos, y robó la ley misma en Jerusalén, y desnudó a la hija de Caifás, que era sacerdotisa del santuario, y quitó de su lugar el misterioso depósito puesto allí por Salomón.
8Tales eran sus andanzas.
9Y Jesús también fue prendido el tercer día antes de la pascua, por la tarde.
10Y para Caifás y la multitud de los judíos no fue una pascua, sino que les fue de gran luto, por causa del saqueo del santuario por el salteador.
11Y mandaron llamar a Judas Iscariote, y hablaron con él, pues era sobrino de Caifás el sacerdote.
12Él no era un discípulo sincero delante de Jesús; antes bien, toda la multitud de los judíos mañosamente lo sostenía para que siguiese a Jesús, no para que fuese obediente a los milagros obrados por Él, ni para que le confesase, sino para que se lo entregase a ellos, deseando atrapar alguna palabra falsa de Él, dándole dones por tan supuesta noble conducta hasta la suma de medio siclo de oro cada día.
13Y esto hizo durante dos años con Jesús, según dice uno de sus discípulos llamado Juan.
14Y al tercer día, antes de que Jesús fuese prendido, dijo Judas a los judíos: Venid, celebremos consejo; porque acaso no fue el salteador quien robó la ley, sino Jesús mismo, y yo le acuso.
15Y dichas estas palabras, Nicodemo, que custodiaba las llaves del santuario, vino a nosotros y dijo a todos: No hagáis semejante obra.
16Pues Nicodemo era veraz, más que toda la multitud de los judíos.
17Y la hija de Caifás, por nombre Sara, clamó y dijo: Él mismo dijo delante de todos contra este santo lugar: Puedo destruir este templo, y en tres días levantarlo.
18Los judíos le dijeron: Tú gozas de crédito ante todos nosotros.
19Pues la tenían por profetisa.
20Y ciertamente, tras haberse celebrado el consejo, Jesús fue prendido.
Palabras de este capítulo
Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.
Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Narrative of Joseph of Arimathaea (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker, 1886 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Narrative of Joseph of Arimathaea (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker (1886) · dominio público