Carta de Poncio Pilato · Capítulo 1

1. ¹1. Carta de Poncio Pilato: Que él escribió al emperador romano, acerca de Nuestro Señor Jesucristo.
2. ²2. Poncio Pilato a Tiberio César, el emperador, salud.
3. ³3. Sobre Jesucristo, cuya causa te expuse claramente en mi anterior carta, finalmente, por la voluntad del pueblo, un amargo suplicio fue infligido, hallándome yo mismo en cierto modo renuente y con bastante temor.
4. ⁴4. Un hombre, por Hércules, tan piadoso y recto, cual época alguna jamás tuvo ni tendrá.
5. ⁵5. Mas asombrosos fueron los afanes del pueblo mismo, y la unanimidad de todos los escribas, principales y ancianos, para crucificar a este embajador de la verdad, a pesar de que sus propios profetas, y a nuestra usanza las sibilas, les habían advertido contra ello; y señales sobrenaturales aparecieron mientras él colgaba, y, a juicio de los filósofos, amenazaron con la ruina del mundo entero.
6. ⁶6. Sus discípulos prosperan en su obra y en el orden de sus vidas, no desmintiendo a su maestro; antes bien, en su nombre son muy bienhechores.
7. ⁷7. Si no hubiese yo temido el levantamiento de una sedición entre el pueblo, que estaba a punto de estallar, quizá este hombre aún viviría para nosotros; si bien, más movido por la fidelidad a tu dignidad que inducido por mis propios deseos, no resistí con todas mis fuerzas para impedir que sangre inocente, libre de toda acusación imputada contra él, pero injustamente por la maldad de los hombres, fuese vendida y padeciese, aun como las Escrituras declaran, para su propia perdición.
8. ⁸8. Adiós.