Segunda Apología de Justino · Capítulo 11

1. ¹Ni nosotros deberíamos morir ni los malvados y los demonios serían más poderosos que nosotros, si la muerte no fuera una deuda de todo hombre nacido. Por eso damos gracias al pagarla. Juzgamos oportuno contar aquí, por Crescente y quienes deliran como él, el relato de Jenofonte.
2. ²Jenofonte cuenta que Hércules llegó a un cruce de tres caminos y encontró a la Virtud y al Vicio, que se le aparecieron como mujeres. El Vicio, lujosamente vestido, con expresión seductora y ojos de tierna dulzura, le dijo que, si la seguía, viviría siempre en el placer y adornado con graciosos atavíos como los suyos. La Virtud, de aspecto y vestido humildes, dijo: “Si me obedeces, no te adornarás con ornamentos ni belleza pasajera y perecedera, sino con gracias eternas y preciosas”. Estamos convencidos de que quien huye de lo que parece bueno y persigue con empeño lo considerado difícil y extraño entra en la bienaventuranza.
3. ³El Vicio, imitando lo incorruptible —pues no lo posee ni puede producirlo—, disfraza sus acciones con cualidades de la Virtud y atributos excelentes, cautiva a los hombres terrenales y atribuye a la Virtud sus propias cualidades perversas. Quienes comprendieron las excelencias de lo real son incorruptibles en la virtud. Toda persona sensata debe pensar así de los cristianos, los atletas y quienes hicieron lo que los poetas cuentan de los llamados dioses; también puede deducirlo de nuestro desprecio de la muerte, aun cuando pudiéramos evitarla.