LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← 2 Enoc

2 Enoc · Capítulo 40

Y ahora, hijos míos, conozco todas las cosas, pues esto (viene) de los labios del Señor, y esto lo han visto mis ojos, del principio al fin.

2Conozco todas las cosas, y he escrito todas las cosas en libros: los cielos y su fin, y su plenitud, y todos los ejércitos y sus marchas.

3He medido y descrito las estrellas, la gran multitud incontable (de ellas).

4¿Qué hombre ha visto sus revoluciones y sus entradas? Pues ni siquiera los ángeles ven su número, mientras que yo he escrito todos sus nombres.

5Y medí el círculo del sol, y medí sus rayos, conté las horas, escribí también todas las cosas que pasan sobre la tierra, escribí las cosas que son nutridas, y toda semilla sembrada y no sembrada que produce la tierra, y todas las plantas, y toda hierba y toda flor, y sus olores dulces, y sus nombres, y las moradas de las nubes, y su composición, y sus alas, y cómo llevan la lluvia y las gotas de lluvia.

6Y investigué todas las cosas, y escribí el camino del trueno y del relámpago, y me mostraron las llaves y sus guardianes, su nacimiento, el camino por donde van; es soltado (suavemente) con medida por una cadena, para que con cadena pesada y violencia no arroje por tierra las nubes airadas y destruya todas las cosas en la tierra.

7Escribí los tesoros de la nieve, y los depósitos del frío y de los aires helados, y observé al guardián de las llaves de su estación; él llena las nubes con ellos y no agota los tesoros.

8Y escribí los lugares de reposo de los vientos, y observé y vi cómo sus guardianes de las llaves llevan balanzas y medidas; primero los ponen en una balanza, luego en la otra los pesos, y los sueltan según la medida, con astucia, sobre toda la tierra, para que con respiración pesada no hagan mecerse la tierra.

9Y medí toda la tierra, sus montañas, y todas las colinas, campos, árboles, piedras, ríos, todas las cosas existentes escribí, la altura de la tierra hasta el séptimo cielo, y hacia abajo hasta el más profundo infierno, y el lugar del juicio, y el grandísimo infierno, abierto y llorón.

10Y vi cómo los prisioneros están en dolor, esperando el juicio sin límite.

11Y escribí todos los que son juzgados por el juez, y todo su juicio (y sentencias) y todas sus obras.

Texto en inglés: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill, 1913 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill (1913) · dominio público