LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Leben Adams und Evas (lateinische Fassung)

Leben Adams und Evas (lateinische Fassung) · Kapitel 50

Doch hört auf mich, meine Kinder. Macht dann Tafeln aus Stein und andere aus Ton und schreibt darauf das ganze Leben von mir und eurem Vater, alles, was ihr von uns gehört und gesehen habt. Wenn der Herr unser Geschlecht durch Wasser richtet, werden die Tontafeln aufgelöst werden und die Steintafeln bleiben; wenn aber durch Feuer, werden die Steintafeln zerbrochen werden und die Tontafeln hart gebrannt werden.“

2Als Eva all dies zu ihren Kindern gesagt hatte, breitete sie ihre Hände zum Himmel aus im Gebet und beugte ihre Knie zur Erde, und während sie den Herrn anbetete und ihm dankte, gab sie den Geist auf. Danach begruben alle ihre Kinder sie unter lautem Wehklagen.

Englischer Text: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. II, ed. R. H. Charles, L. S. A. Wells, 1913 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. II, ed. R. H. Charles, L. S. A. Wells (1913) · gemeinfrei