Pistis Sophia · Kapitel 66

Und das Erste Mysterium fuhr wieder in der Rede fort und sprach: „Es geschah dann, bevor ich Pistis Sophia aus dem Chaos hinausgeführt hatte, weil es mir noch nicht von meinem Vater, dem Ersten Mysterium, das nach innen blickt, befohlen war — damals also, nachdem die Emanationen des Eigenwilligen wahrgenommen hatten, dass mein Lichtstrom ihnen die Lichtmächte genommen hatte, die sie Pistis Sophia genommen hatten, und sie in Pistis Sophia gegossen hatte, und als sie Pistis Sophia wieder sahen, wie sie strahlte, wie sie es von Anfang an getan hatte, da gerieten sie gegen Pistis Sophia in Wut und schrien wieder zu ihrem Eigenwilligen, er solle kommen und ihnen helfen, damit sie ihr die Mächte in Pistis Sophia aufs Neue nehmen könnten.

2Und der Eigenwillige sandte aus der Höhe, aus dem dreizehnten Äon, und sandte eine weitere große Lichtmacht. Sie kam herab in das Chaos wie ein fliegender Pfeil, damit er seinen Emanationen helfe, dass sie ihr die Lichter aufs Neue nehmen könnten. Und als jene Lichtmacht herabgekommen war, fassten die Emanationen des Eigenwilligen, die im Chaos waren und Pistis Sophia bedrängten, großen Mut und verfolgten Pistis Sophia wieder mit großem Schrecken und großer Furcht.

3Und einige der Emanationen des Eigenwilligen bedrängten sie. Eine von ihnen verwandelte sich in die Gestalt einer großen Schlange; eine andere verwandelte sich wieder auch in die Gestalt eines siebenköpfigen Basilisken; eine andere verwandelte sich wieder in die Gestalt eines Drachen. Und dazu kam die erste Macht des Eigenwilligen, die löwengesichtige, und alle seine anderen sehr zahlreichen Emanationen; sie kamen zusammen, bedrängten Pistis Sophia und führten sie wieder in die unteren Gebiete des Chaos und erschreckten sie wieder überaus.

4Es geschah dann, dass aus den zwölf Äonen Adamas, der Tyrann, herabblickte, der ebenfalls zornig auf Pistis Sophia war, weil sie zum Licht der Lichter gelangen wollte, das über ihnen allen war; deshalb war er zornig auf sie. Es geschah dann, als Adamas, der Tyrann, aus den zwölf Äonen herabgeblickt hatte, dass er sah, wie die Emanationen des Eigenwilligen Pistis Sophia bedrängten, bis sie ihr alle ihre Lichter nehmen würden.

5Es geschah dann, als die Macht des Adamas zu allen Emanationen des Eigenwilligen ins Chaos herabgekommen war — es geschah dann, als jener Dämon ins Chaos herabkam, dass er Pistis Sophia niederwarf. Und die löwengesichtige Macht und die Schlangengestalt und die Basiliskengestalt und die Drachengestalt und alle anderen sehr zahlreichen Emanationen des Eigenwilligen umringten Pistis Sophia alle zusammen, weil sie ihr erneut ihre Mächte in ihr nehmen wollten; und sie bedrängten Pistis Sophia überaus und drohten ihr.

6Es geschah dann, als sie sie bedrängten und überaus erschreckten, dass sie wieder zum Licht schrie und Loblieder sang und sprach: „1. O Licht, du bist es, der mir geholfen hat; dein Licht komme über mich. 2. Denn du bist mein Beschützer, und ich komme von hier zu dir, o Licht, weil ich an dich glaube, o Licht. 3.

7Denn du bist mein Retter vor den Emanationen des Eigenwilligen und vor Adamas, dem Tyrannen, und du wirst mich retten vor all seinen gewaltsamen Drohungen. Und als Pistis Sophia dies gesagt hatte, sandte ich auf den Befehl meines Vaters, des Ersten Mysteriums, das nach innen blickt, wieder Gabriel und Michael und den großen Lichtstrom, damit sie Pistis Sophia helfen.

8Und ich gab Gabriel und Michael den Befehl, Pistis Sophia in ihren Händen zu tragen, damit ihre Füße die Finsternis unten nicht berührten; und ich gab ihnen außerdem den Befehl, sie in den Gebieten des Chaos zu führen, aus dem sie herausgeführt werden sollte. Es geschah dann, als die Engel ins Chaos herabgekommen waren, sie und der Lichtstrom, und als außerdem alle Emanationen des Eigenwilligen und die Emanationen des Adamas den Lichtstrom gesehen hatten, wie er überaus stark strahlte und es für das Licht um ihn herum kein Maß gab, da erschraken sie und ließen von Pistis Sophia ab.

9Und der große Lichtstrom umgab Pistis Sophia auf allen Seiten, auf ihrer linken und auf ihrer rechten Seite und auf all ihren Seiten, und er wurde zu einem Lichtkranz um ihr Haupt. Es geschah dann, als der Lichtstrom Pistis Sophia umgeben hatte, dass sie großen Mut fasste, und er hörte nicht auf, sie auf allen ihren Seiten zu umgeben; und sie fürchtete sich nicht mehr vor den Emanationen des Eigenwilligen, die im Chaos sind, auch nicht mehr vor der anderen neuen Macht des Eigenwilligen, die er als fliegenden Pfeil ins Chaos hinabgeworfen hatte, und sie zitterte auch nicht mehr vor der dämonischen Macht des Adamas, die aus den Äonen gekommen war.

10Und außerdem auf Geheiß von mir selbst, dem Ersten Mysterium, das nach außen blickt, strahlte der Lichtstrom, der Pistis Sophia auf allen ihren Seiten umgab, überaus stark, und Pistis Sophia blieb inmitten des Lichtes; ein großes Licht war auf ihrer linken und auf ihrer rechten Seite und auf allen ihren Seiten und bildete einen Kranz um ihr Haupt.

11Und alle Emanationen des Eigenwilligen konnten ihr Gesicht nicht wieder verändern, noch konnten sie den Schlag des großen Lichtes des Stromes ertragen, der ein Kranz um ihr Haupt war. Viele von allen Emanationen des Eigenwilligen fielen an ihrer Rechten, weil sie überaus stark strahlte, und viele andere fielen an ihrer Linken und konnten wegen des großen Lichtes gar nicht zu Pistis Sophia herankommen; sondern sie fielen alle übereinander oder sie kamen alle nahe aneinander, und sie konnten Pistis Sophia kein Leid zufügen, weil sie auf das Licht vertraut hatte.

12Und auf den Befehl meines Vaters, des Ersten Mysteriums, das nach innen blickt, ging ich selbst ins Chaos hinab, überaus strahlend, und ich trat an die löwengesichtige Macht heran, die überaus stark strahlte, und nahm ihr ganzes Licht in mich und hielt alle Emanationen des Eigenwilligen fest, so dass sie von nun an nicht mehr in ihr Gebiet gingen, das ist das dreizehnte Äon.

13Und ich nahm die Macht aller Emanationen des Eigenwilligen weg, und alle fielen im Chaos machtlos nieder. Und ich führte Pistis Sophia hinaus, während sie zur Rechten Gabriels und Michaels war. Und der große Lichtstrom ging wieder in sie ein. Und Pistis Sophia sah mit ihren Augen ihre Feinde, denen ich die Lichtmacht genommen hatte.

14Und ich führte Pistis Sophia aus dem Chaos hinaus; sie trat die schlangengesichtige Emanation des Eigenwilligen unter die Füße, und außerdem trat sie die siebenköpfige Basiliken-Emanation unter die Füße und trat die löwen- und drachengesichtige Macht unter die Füße. Ich ließ Pistis Sophia weiter auf der Emanation des siebenköpfigen Basilisken des Eigenwilligen stehen; und sie war mächtiger als sie alle in ihren bösen Taten.

15Und ich, das Erste Mysterium, stand bei ihr und nahm alle Mächte in ihr und ließ ihren ganzen Stoff vergehen, so dass von nun an kein Same aus ihm entstehen sollte.“