Erste Apologie Justins · Kapitel 7

Aber jemand wird sagen: Es sind schon manche verhaftet und als Übeltäter überführt worden. Ihr verurteilt nämlich oft viele, nachdem ihr das Leben jedes einzelnen Angeklagten gesondert untersucht habt, aber nicht um jener willen, von denen wir gesprochen haben. Und wir geben zu: So wie bei den Griechen alle, die Lehren vortragen, die ihnen selbst gefallen, mit dem einen Namen „Philosoph“ bezeichnet werden, obwohl ihre Lehren verschieden sind, so ist auch bei den Barbaren dieser Name, auf den die Anklagen sich häufen, das gemeinsame Eigentum derer, die weise sind, und derer, die es zu sein scheinen. Denn alle werden Christen genannt.

2Darum fordern wir, dass die Taten aller, die bei euch angeklagt sind, geurteilt werden, damit jeder, der überführt wird, als Übeltäter bestraft werde und nicht als Christ; und wenn klar ist, dass jemand untadelig ist, soll er freigesprochen werden, da er allein dadurch, dass er Christ ist, kein Unrecht tut. Denn wir verlangen nicht, dass ihr unsere Ankläger bestraft; sie werden durch ihre gegenwärtige Bosheit und Unkenntnis dessen, was recht ist, genug bestraft.