Erste Apologie Justins · Kapitel 45

Damit aber nicht einige ohne Grund und zur Verdrehung dessen, was wir lehren, behaupten, wir sagten, Christus sei vor hundertfünfzig Jahren unter Quirinius geboren worden und habe später zur Zeit des Pontius Pilatus gelehrt, was wir sagen, dass er lehrte; und damit sie nicht gegen uns schreien, als seien alle Menschen, die vor ihm geboren wurden, ohne Verantwortung – wollen wir die Schwierigkeit vorwegnehmen und lösen. Wir sind gelehrt worden, dass Christus der Erstgeborene Gottes ist, und wir haben oben erklärt, dass er das Wort ist, an dem alle Menschengeschlechter Anteil haben; und jene, die vernünftig gelebt haben, sind Christen, auch wenn sie für Atheisten gehalten wurden; wie bei den Griechen Sokrates und Heraklit und Männer wie sie; und bei den Barbaren Abraham und Hananja und Asarja und Misael und Elia und viele andere, deren Taten und Namen wir nun nicht aufzählen wollen, weil wir wissen, dass es langweilig würde.

2So dass auch jene, die vor Christus lebten und ohne Vernunft lebten, böse und feindselig gegen Christus waren und jene erschlugen, die vernünftig lebten. Dass er aber durch die Kraft des Wortes, nach dem Willen Gottes, des Vaters und Herrn aller, als Mensch von einer Jungfrau geboren wurde und Jesus genannt wurde, gekreuzigt wurde und starb und wieder auferstand und in den Himmel auffuhr, das wird ein verständiger Mensch aus dem bereits so ausführlich Gesagten begreifen können. Und wir wollen, da der Beweis für diesen Gegenstand jetzt weniger nötig ist, für den Augenblick zum Beweis jener Dinge übergehen, die dringlicher sind.