LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← 3. Baruch

3. Baruch · Kapitel 3

Und er nahm mich und führte mich dorthin, wo das Firmament befestigt ist und wo ein Fluss ist, den niemand überqueren kann, noch irgendein fremder Hauch von all denen, die Gott geschaffen hat. Und er nahm mich und führte mich zum ersten Himmel und zeigte mir eine Tür von großer Gestalt.

2Und er sprach zu mir: Lass uns durch sie eintreten. Und wir traten ein, als würden wir auf Flügeln getragen, eine Strecke von etwa dreißig Tagesreisen. Und er zeigte mir innerhalb des Himmels eine Ebene;

3Und dort wohnten Menschen mit den Gesichtern von Ochsen, mit den Hörnern von Hirschen, den Füßen von Ziegen und den Hüften von Lämmern.

4Und ich, Baruch, fragte den Engel: Tu mir kund, ich bitte dich, wie dick der Himmel ist, in dem wir reisten, oder wie groß seine Ausdehnung ist, oder was die Ebene ist, damit auch ich es den Menschenkindern erzählen kann?

5Und der Engel, dessen Name Phamael ist, sprach zu mir: Diese Tür, die du siehst, ist die Tür des Himmels, und so groß wie der Abstand von der Erde zum Himmel, so groß ist auch ihre Dicke; und wiederum so groß wie der Abstand (von Norden nach Süden, so groß) ist die Länge der Ebene, die du gesehen hast.

6Und wiederum sprach der Engel der Mächte zu mir: Komm, und ich werde dir größere Geheimnisse zeigen.

7Ich aber sprach: Ich bitte dich, zeige mir, wer diese Menschen sind. Und er sprach zu mir: Es sind jene, die den Turm des Streites gegen Gott gebaut haben, und der Herr hat sie verbannt.

Englischer Text: The Greek Apocalypse of Baruch, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. II, H. Maldwyn Hughes, 1913 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Greek Apocalypse of Baruch, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. II, H. Maldwyn Hughes (1913) · gemeinfrei