LUX VERITAS

Vidas dos Profetas 24

Português e inglês lado a lado

PortuguêsEnglish

1Eliseu

1Elisha

2Ele era de Abel-Meolá, do território de Rúben.

2He was from Abel-meholah, of the territory of Reuben.

3Quando ele nasceu, em Gilgal, aconteceu uma coisa maravilhosa: o bezerro de ouro gritou tão alto que o som estridente foi ouvido em Jerusalém;

3When he was born, in Gilgal, a marvelous thing happened: the golden calf bellowed so loudly that the shrill sound was heard in Jerusalem;

4e o sacerdote anunciou por Urim e Tumim que havia nascido em Israel um profeta que deveria destruir seus ídolos esculpidos e fundidos.

4and the priest announced by Urim and Thummim that a prophet had been born to Israel who should destroy their graven and molten idols.

5Após sua morte, ele foi sepultado em Samaria.

5Upon his death he was buried in Samaria.