Vidas dos Profetas 12

1Naum

1Nahum

2Ele era de Elkosh, do outro lado das montanhas, em direção a Beth-Gabrin, da tribo de Simeão.

2He was of Elkosh, on the other side of the mountains toward Beth-gabrin, of the tribe of Simeon.

3Este profeta, depois do tempo de Jonas, deu um sinal a Nínive, de que seria destruída pelas águas doces e pelo fogo subterrâneo; e de fato isso aconteceu.

3This prophet after the time of Jonah gave a sign to Nineveh, that it would be destroyed by fresh waters and by underground fire; and indeed this came to pass.

4Pois o lago que cercava a cidade a subjugou num terremoto, e o fogo vindo do deserto queimou sua parte superior.

4For the lake which surrounded the city overwhelmed it in an earthquake, and fire coming from the desert burned its upper portion.

5Ele morreu em paz e foi enterrado em suas terras.

5He died in peace, and was buried in his land.