Vida de Adão e Eva (Versão Latina) 42

1'Pois eu te digo que de modo algum poderás recebê-lo senão nos últimos dias.

1'For I tell thee that in no wise wilt thou be able to receive thereof save in the last days.'

2Quando cinco mil e quinhentos anos forem cumpridos, então virá sobre a terra o mui amado Rei, Cristo, o Filho de Deus, para ressuscitar o corpo de Adão e juntamente com ele ressuscitar

2[When five thousand five hundred years have been fulfilled, then will come upon earth the most beloved king Christ, the son of God, to revive the body of Adam and with him to revive

3os corpos dos mortos. Ele mesmo, o Filho de Deus, quando vier, será batizado no rio Jordão, e quando houver saído das águas do Jordão, então ungirá com o

3the bodies of the dead. He Himself, the Son of God, when He comes will be baptized in the river of Jordan, and when He hath come out of the water of Jordan, then He will anoint from the

4óleo da misericórdia a todos os que Nele crerem. E o óleo da misericórdia será de geração em geração para aqueles que estiverem prontos para nascer de novo da

4oil of mercy all that believe in Him. And the oil of mercy shall be for generation to generation for those who are ready to be born again of

5água e do Espírito Santo para a vida eterna. Então o mui amado Filho de Deus, Cristo, descendo à terra, conduzirá teu pai Adão ao Paraíso, até a árvore da misericórdia.]

5water and the Holy Spirit to life eternal. Then the most beloved Son of God, Christ, descending on earth shall lead thy father Adam to Paradise to the tree of mercy.]