História dos Recabitas 9

1E o rei nos disse: Fizestes bem. Agora, pois, misturai-vos com o meu povo, e comei pão e bebei vinho, e glorificai ao vosso Senhor, e servireis a Deus e ao rei.

1And the king said to us, Ye have done well. Now therefore mingle with my people, and eat bread and drink wine, and glorify your Lord, and ye shall be serving God and the king.

2Mas dissemos: Não desobedeceremos a Deus. Então o rei ficou furioso e nos colocou na prisão, e passamos aquela noite ali.

2But we said, We will not disobey God. Then the king was enraged and set us in prison, and we passed that night there.

3E eis que uma luz brilhou no edifício, e um anjo descobriu a prisão e segurou o topo de nossas cabeças, e nos tirou da prisão, e nos colocou ao lado da água do rio, e nos disse: Para onde quer que a água vá, ide vós também.

3And behold a light shone in the building, and an angel uncovered the prison and laid hold of the crowns of our heads, and took us out of the prison, and set us beside the water of the river, and said to us, Whithersoever the water goes, go ye also.

4E viajamos com a água e com o anjo. Quando, portanto, ele nos trouxe a este lugar, o rio secou e a água foi engolida pelo abismo, e ele fez um muro ao redor deste país, e surgiu um muro de nuvens e sombra acima da água; e ele não nos espalhou por toda a terra, mas nos deu este país.

4And we travelled with the water and with the angel. When therefore he had brought us to this place, the river was dried up and the water was swallowed up by the abyss, and he made a wall round this country, and there came a wall of cloud, and shadowed above the water; and he did not scatter us over all the earth, but gave to us this country.