Pistis Sophia 16

1"Aconteceu então que, quando cheguei à região deles, amotinaram-se e combateram contra a luz. E tomei a terça parte do seu poder, a fim de que não pudessem consumar as suas más obras.

1"It came to pass then, when I came into their region, that they mutinied and fought against the light. And I took the third of their power, in order that they should not be able to accomplish their evil deeds.

2"E o Destino e a esfera sobre a qual eles dominam, mudei-os; e coloquei-os voltados para a esquerda durante seis meses exercendo as suas influências, e coloquei-os voltados outros seis meses para a direita cumprindo as suas influências."

2"And the Fate and the sphere, over which they rule, I have changed, and set them facing the left six months and accomplishing their influences, and I have set them turned another six months to the right and accomplishing their influences."