Pistis Sophia 128

1João disse: "Senhor meu, há algum poder no céu ou na terra que possa prevalecer contra a alma que recebeu o mistério do Inefável?"

1John said: "My Lord, is there any power in heaven or on earth that can prevail against the soul that hath received the mystery of the Ineffable?"

2Jesus respondeu: "Poder algum dos governantes, nem dos tiranos, nem dos anjos das trevas pode prevalecer contra essa alma.

2Jesus answered: "No power of the rulers, nor of the tyrants, nor of the angels of darkness can prevail against that soul.

3"Pois essa alma tornou-se uma com a Luz, e onde a Luz resplandece, todas as trevas fogem."

3"For that soul hath become one with the Light, and where the Light shineth, all darkness fleeth away."