Pistis Sophia 119

1Maria disse: "Senhor meu, qual é o julgamento do ladrão e do salteador que toma por força o que não é seu?"

1Mary said: "My Lord, what is the judgment of the thief and of the robber who taketh by force what is not his?"

2Jesus respondeu: "A alma do ladrão e do salteador é entregue aos recebedores da esfera, que a lançam nos poços gelados e nos rigores do frio.

2Jesus answered: "The soul of the thief and the robber is handed over to the receivers of the sphere, who cast it into the frozen pits and bitter frosts.

3"E depois de haver sido congelada no gelo, lançam-na em caldeirões ferventes de enxofre, passando do gelo para o fogo e do fogo para o gelo, até que se cumpra a sua purificação."

3"And after it hath been frozen in ice, they cast it into boiling cauldrons of sulfur, passing from frost to fire and from fire to frost, until its purification is accomplished."