Odes de Salomão 30

1Enchei para vós mesmos água da fonte viva do Senhor, porque foi aberta para vós.

1Fill for yourselves water from the living fountain of the Lord, because it was opened for you.

2E vinde todos vós sedentos e tomai um gole, e descansai ao lado da fonte do Senhor.

2And come all you thirsty and take a drink, and rest beside the fountain of the Lord.

3Porque é agradável e cintilante, e perpetuamente refresca o eu.

3Because it is pleasant and sparkling, and perpetually refreshes the self.

4Pois muito mais doce é sua água do que o mel, e o favo das abelhas não deve ser comparado com ela;

4For much sweeter is its water than honey, and the honeycomb of bees is not to be compared with it;

5Porque fluiu dos lábios do Senhor, e nomeou do coração do Senhor.

5Because it flowed from the lips of the Lord, and named from the heart of the Lord.

6E veio ilimitada e invisível, e até que fosse colocada no meio eles não a conheciam.

6And it came unlimited and invisible, and until it was set in the midst they did not know it.

7Bem-aventurados aqueles que beberam dela, e se refrescaram por ela. Aleluia.

7Blessed are those who have drunk from it, and have refreshed themselves by it. Hallelujah.